Das ist das Feedback von Joan und Sean mit ihren Kindern Eva & Conor: „Hi Andy, Eva & family, Thank you for a wonderful summer break at your lovely home. Very clean with all the comforts of home. Kladow is…
Das war Irland: unser Urlaubs-Limerick :-)
Ein Limerick, also das fünfzeilige Gedicht, folgt gemeinhin dem Reimschema a-a-b-b-a. Am Ende unseres Irland-Urlaubs habe ich mal selbst einen zu Papier (bzw. iPad 😊) gebracht… In Kladow, da steht unser Haus, Aus dem ziehen wir für zwei Wochen aus.…
Nach Dublin, und dann nach Hause (Irisches Tagebuch 18/18)
Als ich aufwachte waren Mama, Papa und Felix schon wach. Felix spielte Nintendo und ich las auf dem IPad. Nach kurzer Zeit begannen wir mit dem Packen und gingen dann zum Frühstück. Es war nicht sehr begeisternd, aber wenigstens sagte…
Von Kenmare nach Portlaoise (Irisches Tagebuch 17/18)
Das teuerste Hotel unserer Irlandreise verspricht eigentlich ein gutes Frühstück. Allerdings sind wir entweder verwöhnt, oder aber das Frühstück entspricht nicht wirklich dem Hotelstandard. Fängt schon mit dreckigen (bzw. nicht ganz sauberen) Tassen an, geht mit einfach schlechtem Tee (wie…
Ring of Kerry (Irisches Tagebuch 16/18)
Ungewohnte Klänge im Urlaub bei unserem Frühstück im Rossbeigh Beach House mit Blick auf Blick auf das Wasser, fast alle im Raum sprechen Deutsch. Daran merken wir, dass der Ring of Kerry ein beliebtes Reiseziel in Irland ist. Nach den…
Abschied vom Whitethorne Cottage und auf nach Kerry (Irisches Tagebuch 15/18)
Schon morgens macht sich bei den Kindern eine gewisse Traurigkeit breit, da wir heute unser Whitethorne Cottage verlassen und weiter in den Südwesten Irlands reisen. Wir packen alles ein und räumen dann das Haus auf, bevor es ans Staubsaugen geht.…
Faul sein ist wunderschön (Irisches Tagebuch 14/18)
Es regnet. Schon morgens, als Andy und Felix die Tiere versorgen, sind ihre Regenjacken anschließend komplett nass. Das ändert sich den ganzen Tag nicht, es ist fast so, als wollte das County Clare unseren nahen Abschied beweinen… Also geben wir…
Galway (Irisches Tagebuch 13/18)
Heute ist Galway das Ziel unserer Reise. Nach etwa 45 Minuten erreichen wir die mit ca. 75.000 Einwohnern größte Stadt in Irlands Westen. Wir parken an der erst 50 Jahre alten Kathedrale und überqueren den Fluß Corrib, in dem einige…
Regen in Limerick (Irisches Tagebuch 12/18)
Heute morgen kümmere ich mich wieder um die Tiere, dieses Mal gemeinsam mit Felix. Das ist ihm wichtig, und er war neulich wirklich sauer, als ich diese Aufgabe allein wahrgenommen habe. Aus Fehlern lernt man… Einkaufen zu zweit Leider frühstücken…
Wieder auf den Burren Way und Gartenspiele (Irisches Tagebuch 11/18)
Das Schöne an unserem Urlaubsort beim Haustausch ist, dass es direkt am Haus oder in der Nähe so schön ist. Heute war wieder ein Tag an dem wir das Auto nicht bewegt haben. Erst hatten wir einen entspannten Vormittag eingelegt,…